26 May 2016

Full-Time Get Paid To Translate

Work4Translators – Posted by work4translatorsAnywhere

NOTE: This job listing has expired and may no longer be relevant!

Job Description

• Take and understand instructions for translation jobs
• Read through source documents several times and make notes of illegible information
• Reread each sentence before converting it into the target language
• Ensure that the translation is easily understandable and accurate
• Make sure that the translated information conforms to the culture and linguistics of the target reader
• Ensure appropriate relay of concepts and ideas between the source and target languages
• Make sure that the structure and meaning of the original text is duplicated into the target language
• Appropriately transmit cultural references, slang words and phrases and other expressions that cannot be translated in a literal manner
• Compile terminology and information such as technical terms that need to be used in translation
• Ensure appropriate use of CAT (computer assisted translation) tools and translation memories to ensure that translation work is done with due diligence
• Prioritize translation work to meet deadlines on multiple translation projects
• Read and reread translated documents several times to ensure accuracy
• Edit any information in the translated text that may come across as incorrect or irrelevant
• Ensure that all translated material follows translation quality standards set by the company
Depending on how much you want to work, you can exceed well over 325 per day!
To inquire about this position please email me at work4translators@gmail.com
Looking forward to hearing from you,
Job Type: Full-time
Salary: $325.00 /day

Experience: No Experience Necessary

Job Categories: Featured and Publishing. Job Types: Full-Time. Job Tags: get paid to translate, make money from home, real translatorjobs, translation specialist, translator, translator jobs, and work from home. Salary: 40,000 - 60,000.

Apply for this Job